Merseyrail ได้ยกเลิกบริการจำนวนหนึ่งเป็นครั้งที่สี่ในสัปดาห์นี้เนื่องจากสภาพอากาศหนาวเย็น ผู้โดยสารใน เครือข่าย Merseyrailได้รับคำแนะนำให้ตรวจสอบก่อนเดินทางในวันศุกร์ที่ 20 มกราคม เนื่องจาก Merseyrail ได้ยกเลิกบริการแรกของวันในทุกสาย ผู้ให้บริการด้านการท่องเที่ยวกล่าวว่าการยกเลิกรถไฟเพิ่มเติมอาจดำเนินต่อไปจนถึง 10.00 น. ในวันศุกร์
Merseyrail จะทำงานร่วมกับ Network Rail เพื่อคืนสถานะบริการทันทีที่พวกเขาทำให้รางรถไฟปลอดภัย
และมั่นใจว่าแผนสภาพอากาศหนาวเย็นของพวกเขา “มีประสิทธิภาพมากขึ้น” รถไฟในสายออร์มสเคิร์กประสบปัญหาในเช้าวันพฤหัสบดีโดยหยุดให้บริการชั่วคราว และรถโดยสารทดแทนรางไม่สามารถให้บริการสถานีได้เนื่องจากมีน้ำแข็งเกาะอยู่บนถนน
เจน อิงลิช รักษาการแทนกรรมการผู้จัดการของเมอร์ซีย์เรลกล่าวว่า “เราประสบความขัดข้องอย่างมากในช่วงเช้าตรู่ของเครือข่ายเมอร์ซีย์เรลในสัปดาห์นี้ เราทราบดีว่าสิ่งนี้ไม่สามารถยอมรับได้และขออภัยต่อลูกค้าของเรา เช้าวันศุกร์อาจมีการหยุดชะงักมากขึ้น แต่เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าพันธมิตรของเราที่ Network Rail ปกป้องโครงสร้างพื้นฐานของเราในช่วงที่อากาศหนาวจัด
“โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ แอพ หรือโซเชียลมีเดียของเราเพื่อรับข้อมูลล่าสุดว่าบริการจะเริ่มเมื่อใด เราหวังว่าจะได้เริ่มให้บริการก่อนกำหนดตามปกติ แต่เราเตรียมพร้อมสำหรับความล่าช้าหากรางไม่อยู่ในสถานะที่ยอมรับได้สำหรับรถไฟโดยสาร”
Paul Owen ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการของ Network Rail กล่าวว่า “เราได้ดำเนินการตรวจสอบความปลอดภัยเป็นพิเศษในสัปดาห์นี้เพื่อให้ผู้โดยสารปลอดภัยทั่วทั้งเครือข่ายของเรา ซึ่งรวมถึงการวิ่งรถไฟ “ผี” ก่อนที่จะเริ่มให้บริการเพื่อให้แน่ใจว่ารางรถไฟนั้นปลอดภัยและใช้งานรถไฟพิเศษที่แยกน้ำแข็งออกจากรางที่สามที่ใช้ไฟฟ้า
“น่าเสียดายที่เรากำลังต่อสู้กับสภาพอากาศที่ท้าทายอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งฝนและหิมะที่กลายเป็นน้ำแข็ง ซึ่งหมายความว่าแม้ในขณะที่เราแยกน้ำแข็งออก พวกมันก็มักจะละลายและกลายเป็นน้ำแข็งอีกครั้งก่อนรุ่งเช้า
“เราตระหนักถึงพื้นที่ที่มีความเสี่ยงมากที่สุดและเราจะมุ่งเน้นทรัพยากรทั้งหมดของเราเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักที่เราได้เห็นในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา” ผู้โดยสารควรตรวจสอบก่อนเดินทางโดยใช้แอพ Merseyrail เว็บไซต์ (https://www.merseyrail.org/) หรือบัญชี Twitter (@merseyrail)
ย่าน ‘ถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง’ พลาดเงินสดเพิ่มเลเวล 12 ล้านปอนด์
พื้นที่ใกล้เคียงในเขตเมืองที่ “ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง” พลาดเงินทุนสนับสนุน Leveling Up (LUF) มูลค่า 11.7 ล้านปอนด์ในสิ่งที่ MP ในพื้นที่เรียกว่าการดูแคลนที่ “น่าละอาย” จากรัฐบาล
Mike Amesbury ส.ส.ด้านแรงงานของ Weaver Vale กล่าวว่าเขา “ผิดหวังอย่างยิ่ง” กับสิ่งที่เขาเรียกว่า “น่าอับอายและชั่วช้า” ของรัฐบาลที่ปฏิเสธการเสนอราคาสำหรับ Halton Lea ใน Runcorn, Halton นาย Amesbury ยังเปรียบเทียบสภาพของ Halton Lea กับเขตเลือกตั้งของนายกรัฐมนตรีใน Richmond ซึ่งจะได้รับ 19 ล้านปอนด์
Halton Borough Council บอกกับ ECHO ว่าเงินสด 11.7 ล้านปอนด์จะสนับสนุนการก่อสร้างบ้าน 464 หลังใน Palacefields, ทุนสนับสนุนการติดตั้งศูนย์สุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีแบบอเนกประสงค์ที่ Shopping City และการพัฒนาทางจักรยานยาว 1 กิโลเมตร โฆษกหญิงของทางการกล่าวว่าการเสนอราคาจะได้รับการสนับสนุนจากเงินสนับสนุนการแข่งขัน 1.91 ล้านปอนด์และมีศักยภาพที่จะปลดล็อกการสนับสนุนทางการเงินในท้องถิ่นอื่น ๆ อีก 33.6 ล้านปอนด์รวมเป็นเงินประมาณ 47 ล้านปอนด์
Halton Lea ได้รับการระบุในการศึกษาโดย Local Trust ในปี 2020 ว่าเป็นย่านที่ “ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง”ซึ่งมีทรัพย์สินสาธารณะในระดับต่ำ เช่น พื้นที่ชุมชน การเชื่อมโยงการขนส่ง และการเชื่อมต่อทางดิจิทัล ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดผลลัพธ์ทางสังคมและเศรษฐกิจที่เลวร้ายที่สุดในประเทศ .
พื้นที่ครอบคลุมพื้นที่ Palacefields และ Hallwood Park รวมถึงย่านค้าปลีกที่ครอบคลุม Shopping City และ Trident Park รวมถึงโรงพยาบาล Halton
ความหวังที่จะพัฒนาพื้นที่ใหม่ต้องดิ้นรนเพื่อให้ได้มาซึ่งแรงผลักดันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยในปี 2559 การประกาศเปลี่ยนส่วนหนึ่งของพื้นที่ให้เป็น “Halton Lea NHS Healthy New Town” ไม่เกิดขึ้นตามที่คาดหวัง ศาลของผู้พิพากษาปิดและยอมจำนนต่อการทำลายล้าง – แม้จะกลายเป็นฟาร์มกัญชาในช่วงสั้น ๆ จนถึงจุดหนึ่ง – และ East Lane House ที่ดื้อรั้นยังคงทำลายพื้นที่ด้วยการทิ้งร้างแม้จะมีการวางแผนเพื่ออนุญาตให้พัฒนาพื้นที่ใหม่ตามรายงานเนื่องจากข้อตกลงมาตรา 106
การเสนอราคาเพื่อระดมทุนเพื่อพัฒนาโรงพยาบาล Halton อย่างมากก็ถูกปฏิเสธในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมีงานจำกัดมากขึ้นในการขยายบริการ เช่น การให้บริการคลินิกผู้ป่วยนอกใน Shopping City
การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นที่สุดคือการแปลงอาคารที่ว่างเปล่าให้กลายเป็นแฟลต “การพัฒนาที่ได้รับอนุญาต” บวกกับทางม้าลาย
Credit : สล็อต